The footage from the Pennines Five case pushes Harry over the edge. Halvorson arrives in London with an unwelcome surprise for Steinar.