Sam and Dean join the crew of a heist on behalf of a Crossroads Demon who has offered them a spell that can track Nephilim.