Johnny tries to avoid the spread of lice in the motel. Moira tries to get out of having a flower garden named after her.