Quando um mafioso local é abatido em seu carro, Danny e Baez tentam conseguir informações com o garoto de recados da máfia que acharam amarrado em uma caminhonete antes que a máfia faça uma retaliação.