Danny e Baez investigam a morte de uma mulher após uma quantidade letal de lidocaína para uma cirurgia plástica.