Nicky vai com Danny para uma cena de crime onde uma menina é assassinada em um baile de debutante e tem dificuldade em cooperar após ver sua primeira vítima de assassinato.