Aleida struggles to find work on the outside. Backed into a corner, Nicky pleads her case to Red. Taystee reaches out to Caputo for help.