A return to Jezebels puts everything in jeopardy; Serena Joy and Commander Waterford take a clandestine trip.