É o primeiro evento de arrecadação no hospital depois que Max assumiu a direção. Bloom e Reynolds lidam com as consequências da discussão deles.