The crew sets a trap to catch the monster with Lupes help — and the last of the LDD. But Death is looking for Elvis while they wait.