Rocío offers to help Marcela find Joshua. Vera begins to suffer the consequences for her actions at work. Carlota is enamored with Oaxacas art scene.